« Il nous faut arracher la joie aux jours qui filent » Vladimir Maïakovski
Cette phrase m'inspire que les jours filent mais qu'il faut garder la joie avec nous quoi qu'il arrive. 5 avantages à la situation que nous vivons aujourd’hui : 1- Rester chez soit nous protège et protège les autres 2- Rester en connexion avec sa famille et ces hailleus 3- Faire des apéros visios 4- S'occuper comme on peut 5- Profité pour faire des choses qu'on ne ferait pas en temps normal Jojo Comment comprenez-vous cette phrase ? Je pense qu’il veut dire par là qu’il est important de savoir positiver et de ne retirer que le meilleur dans les évènements de la vie…. Qu’est-ce que cela vous évoque, vous inspire ? Attardez-vous sur les mots employés (« faut », « arracher », filent »…), Maïakovski était un poète donc chaque mot est bien pesé. Vu la tournure de la phrase… Je la traduirai par : « Il vaut mieux se concentrer sur les choses biens ou bonnes, car quand on regarde toutes les galères qui arrivent, un jour on se réveillera vieux et on ...